Late tonight, Microsoft has released a small update for OneDrive on Windows Phone. Tonight's update brings the version number to 4.10, a small change from the previous 4.9 released nearly two weeks ago.
Unfortunately, no new features are being introduced as the update uses the generic 'Bug fixes and performance improvements' in the changelog. As to what those fixes are, you will have to tell us from your experience. Regardless, at least the OneDrive is keeping their Windows Phone app in top shape.
Thanks, everyone, for the tips!