The HERE Maps app is working again for current Windows Phone and Windows 10 Mobile, thanks to a new update. It gets rid of a previous prompt to download a new version of the app that could not be downloaded.
The new version number is 184.108.40.206. However, this update is just for folks who have HERE Maps already installed on their device. The app is still not available to download from the Windows Store, due to a "technical issue" according to a HERE Maps rep. There's still no word on when it will be fixed.
Thanks to everyone for the tips