Twitter's latest update makes it easier to add captions to videos

Twitter Pwa 2021 Surface
Twitter Pwa 2021 Surface (Image credit: Future)

What you need to know

  • Twitter rolled out a design refresh and new features in August 2021.
  • People can now upload captions using SRT files through Twitter.com.
  • Part of Twitter's design refresh is the controversial Chirp font that had issues on Windows.

In addition to the design refresh, Twitter enabled support for uploading captions via SRT files when uploading a video to Twitter.com. These types of files contain information to improve subtitles.

Here's what's new for Twitter from August 2021:

  • Design Refresh: Twitter has a new look and feel! We've rolled out changes to our visual design language to help make things more accessible, unique, and focused on you and what you're talking about. Learn more here.
  • Revue Newsletters: We've enabled the ability to discover and subscribe to Revue newsletters through the Twitter profile screen. This is immediately available to all Revue creators, and we're beginning to experiment with a smaller test group. Learn more here!
  • Third Party Sign-On: You can now use your Apple ID to sign up and sign in to your Twitter account.
  • Video: We've enabled the ability for you to upload captions via SRT file when uploading video on Twitter.com. Look for "Upload caption file (.srt)" in the composer after uploading a video attachment.

Here are all the updated features from last month:

  • Fleets: Functionality for viewing Fleets has been removed.
  • Topics: The Topics screen has seen a number of changes to give you more information and context around Topics you may want to follow, and those you are already following. There are now three tabs for viewing "Suggested", "Following", and "Not Interested".
  • Spaces: We've made a number of improvements to how captions are processed for Spaces. This should help make dialog clearer, more consistent, and improve scrolling across the conversation.
  • Spaces: Spaces cards will now render within the trending timeline on the Explore screen.
  • Topics: When navigating to the detail screen for a specific Topic, the header will now include the Topic name and subtitle for additional context.

Twitter's Chirp font rolled out as part of its updates last month. There have been some issues with the font that make it difficult to read on Windows, but Twitter is working to address them.

Sean Endicott
News Writer and apps editor

Sean Endicott is a news writer and apps editor for Windows Central with 11+ years of experience. A Nottingham Trent journalism graduate, Sean has covered the industry’s arc from the Lumia era to the launch of Windows 11 and generative AI. Having started at Thrifter, he uses his expertise in price tracking to help readers find genuine hardware value.

Beyond tech news, Sean is a UK sports media pioneer. In 2017, he became one of the first to stream via smartphone and is an expert in AP Capture systems. A tech-forward coach, he was named 2024 BAFA Youth Coach of the Year. He is focused on using technology—from AI to Clipchamp—to gain a practical edge.